Les vœux du président de l'AX

Chères camarades, chers camarades, C’est avec un très grand plai­sir que je vous invite à fêter cette année 1998 qui com­mence, en célé­brant le cin­quan­tième anni­ver­saire de La Jaune et la Rouge. En effet, notre revue naquit le 10 jan­vier 1948 sous la forme d’un cahier men­suel de liai­son com­por­tant en toute modes­tie à l’o­ri­gine…
Lire la suite

L’Allemagne, un partenaire à mieux connaître

France-Allemagne : un destin européen au XXe siècle. Rappel d’un passé présent

Tels furent les pro­pos d’in­tro­duc­tion de Fritz Stahl, his­to­rien de l’art, dans son livre sur Paris, publié en 1928. Paroles naïves ? Comme celles du méde­cin et écri­vain Gott­fried Benn qui raconte, en 1930, qu’il a fait depuis la guerre quatre voyages plus ou moins grands en France et qu’il n’a nulle part remar­qué une ani­mo­si­té…
Lire la suite

L’Allemagne à la recherche de son identité

Rena­ta Fritsch-Bour­na­zel vient de publier dans la col­lec­tion Hachette supé­rieur un ouvrage consa­cré à l’Allemagne depuis 1945, dont ces pages s’inspirent. Les Alle­mands forment – et for­me­ront encore pen­dant au moins une géné­ra­tion – une nation aux sou­ve­nirs frag­men­tés : un tiers de la popu­la­tion a encore des sou­ve­nirs de la Seconde Guerre mon­diale et du…
Lire la suite

La société Faut-il réformer le fédéralisme allemand ?

Performances et contre-performances d’un système complexe
Lire la suite

Le choc de la réunification allemande : un bilan sept ans après

Il est des moments pré­cis de l’His­toire qui bou­le­versent pro­fon­dé­ment son cours et la vie des hommes. Le 9 novembre 1989 pre­nait fin, avec la chute du mur de Ber­lin, la période de l’a­près-guerre, celle du monde divi­sé selon Yal­ta. La chute du Mur pro­cé­dait d’un double miracle : d’une part, son déclen­che­ment invo­lon­taire, exemple de…
Lire la suite

L’économie sociale de marché en tant que conception de politique économique et système économique réel de l’Allemagne

Lorsque, quelques années après la Deuxième Guerre mon­diale, la recons­truc­tion et le déve­lop­pe­ment éco­no­mique se sont opé­rés dans la Répu­blique fédé­rale d’Allemagne à une allure ver­ti­gi­neuse, la sur­prise a été si grande pour la plu­part des obser­va­teurs de l’époque qu’ils ont qua­li­fié le phé­no­mène de “ miracle éco­no­mique” allemand. Cela peut se com­prendre quand on…
Lire la suite

L’évolution de la politique sociale en Allemagne

Le partenariat social allemand : un modèle en voie d’adaptation

Depuis le début de la décen­nie, l’Allemagne tra­verse une crise de com­pé­ti­ti­vi­té qui, avec les dif­fi­cul­tés de la réuni­fi­ca­tion, s’est trans­for­mée en véri­table crise de confiance. La reprise s’est enli­sée, les défi­cits se sont à nou­veau creu­sés, le chô­mage n’a ces­sé d’augmenter et s’établit à des niveaux pré­oc­cu­pants. L’inquiétude a fait place à la ner­vo­si­té.…
Lire la suite

Le Deutsche Mark et la Bundesbank Le concept monétaire allemand

Francfort  © OFFICE NATIONAL ALLEMAND DU TOURISME 1. La monnaie et l’institut d’émission Lorsque le Deutsche Mark fut intro­duit en Alle­magne il y a près de cin­quante ans, per­sonne ne pen­sait qu’il joue­rait un jour un rôle aus­si impor­tant. Dans ce pays ébran­lé par la guerre, il mar­quait un nou­veau départ sur lequel les Alle­mands…
Lire la suite

L’entreprise L’évolution de l’entreprise allemande

Au cours des six à sept der­nières années, depuis la chute du mur de Ber­lin, l’Al­le­magne a subi des chocs consi­dé­rables : celui de la réuni­fi­ca­tion et celui de la « glo­ba­li­sa­tion » mon­diale. Quels en ont été les impacts sur le modèle d’en­tre­prise très typé, qu’elle a mis en œuvre durant presque cin­quante ans. Com­ment se carac­té­risent…
Lire la suite

Banques allemandes et françaises : le poids du passé, la dynamique du futur

La crois­sance qu’ont connue, après-guerre, la France et l’Allemagne, doit beau­coup aux banques. Dans des pays où les mar­chés finan­ciers étaient peu déve­lop­pés, c’est sur elles qu’a repo­sé le finan­ce­ment du déve­lop­pe­ment. L’étroite imbri­ca­tion de l’industrie avec les banques outre-Rhin, un sys­tème admi­nis­tré et des taux d’intérêts réels faibles ou néga­tifs ont per­mis le “…
Lire la suite

Fusions et acquisitions : rapprocher les hommes avant de rapprocher les entreprises

Ham­bourg © OFFICE NATIONAL ALLEMAND DE TOURISME La France et l’Al­le­magne repré­sentent l’un pour l’autre des par­te­naires éco­no­miques de pre­mier plan. Mais force est de consta­ter que, dans le sec­teur pri­vé, peu de coopé­ra­tions fran­co-alle­mandes issues de fusions ou d’ac­qui­si­tions fonc­tionnent vrai­ment bien. Beau­coup d’en­tre­prises fran­çaises en ont fait la mal­heu­reuse expé­rience. Prin­ci­pale rai­son : nous sommes ici en…
Lire la suite

Impressions d’un Français dans l’industrie allemande

Après trente ans pas­sés au sein de trois pres­ti­gieuses entre­prises bien fran­çaises, je me trou­vais en 1987 à la tête de la filiale fran­çaise de Sie­mens, choc cultu­rel s’il en est un, qui m’a plon­gé au cœur de l’in­dus­trie allemande. La Jaune et la Rouge m’a deman­dé de m’a­ven­tu­rer à rela­ter quelques impres­sions sur cette…
Lire la suite

France-Allemagne : parallèles ferroviaires

1. Deux acteurs de poids : similitudes et différences L’Al­le­magne et la France sont, l’une et l’autre, deux acteurs fon­da­men­taux du sys­tème fer­ro­viaire euro­péen en rai­son de l’im­por­tance de leurs réseaux res­pec­tifs (à elles deux, elles repré­sentent 47 % du réseau fer­ro­viaire de l’U­nion euro­péenne) et de celle de leurs tra­fics (44 % du tra­fic voya­geurs de l’U­nion…
Lire la suite

La population Démographie : l’Allemagne, colosse aux pieds d’argile

Au pre­mier abord le plus peu­plé des pays de l’U­nion euro­péenne est très impres­sion­nant. Avec 82 mil­lions de citoyens l’Al­le­magne devance lar­ge­ment la Grande-Bre­tagne, la France et l’I­ta­lie qui n’at­teignent pas 60 mil­lions, elle dépasse de 4 mil­lions la réunion des dix petits pays de l’Union. Il suf­fit pour­tant de regar­der la « pyra­mide des âges »…
Lire la suite

La formation des ingénieurs. Comparaisons entre l’Allemagne et la France

Le sys­tème de for­ma­tions des ingé­nieurs en Alle­magne repose essen­tiel­le­ment sur la com­pé­tence des Län­der qui défi­nissent en prin­cipe pro­grammes et struc­ture des études, dans le cadre d’orientations arrê­tées au niveau fédé­ral par des lois-cadres. Tübin­gen © OFFICE NATIONAL ALLEMAND DU TOURISME Le dis­po­si­tif met donc en jeu un équi­libre sub­til entre les auto­ri­tés régio­nales, qui…
Lire la suite

De l’École polytechnique à la Technische Hochschule

Bien que notre numé­ro soit consa­cré à l’Al­le­magne d’au­jourd’­hui et de demain, cet article, qui décrit plu­tôt ce qui s’est pas­sé dans le domaine de l’en­sei­gne­ment aux XVIIIe et XIXe siècles, nous a paru par­ti­cu­liè­re­ment inté­res­sant, car il émane d’un cama­rade de natio­na­li­té alle­mande, qui a pu ain­si confron­ter les pro­fondes dif­fé­rences cultu­relles que l’on…
Lire la suite

Le système éducatif allemand

Si l’histoire du sys­tème édu­ca­tif alle­mand au XXe siècle est for­te­ment mar­quée par les rup­tures poli­tiques impor­tantes que l’Allemagne a connues tout au long de ce siècle (1918, 1933, 1945, 1990), cer­tains traits carac­té­ris­tiques de ce sys­tème, tant au niveau de son orga­ni­sa­tion qu’à celui des conte­nus péda­go­giques véhi­cu­lés, trouvent cepen­dant leurs ori­gines dans un…
Lire la suite

Le moteur franco-allemand dans l’Union européenne : entre l’assurance du succès et la peur des difficultés

L’équilibre des déséquilibres Force est de consta­ter que les fon­de­ments de la rela­tion fran­co-alle­mande depuis 1989–90 ont bien chan­gé. L’Al­le­magne réuni­fiée, forte de ses 81,5 mil­lions d’ha­bi­tants, a gagné en res­sources éco­no­miques, même si celles-ci sont actuel­le­ment dimi­nuées par les coûts de la réunification. La RFA arrive en deuxième posi­tion pour ce qui est de…
Lire la suite

Comparaisons statistiques Allemagne-France

Indicateurs globaux En niveau abso­lu, l’Allemagne a une popu­la­tion supé­rieure de 40 %, un PIB et un poids éco­no­mique dans l’Union euro­péenne supé­rieurs de 44% à la France. Par contre, en pou­voir d’achat par habi­tant, les niveaux sont très voi­sins dans les deux pays (110 et 107 par rap­port à la moyenne 100 de l’Union européenne).…
Lire la suite

Éclectisme

Château Cos d’Estournel

De pas­sage dans le Médoc, Sten­dhal n’a pas été sans remar­quer Cos d’Estournel : « Je trouve d’abord dans ce pays assez désert quelques grands arbres autour d’une sorte de châ­teau qui a une tour. Quelque temps après, j’arrive à un bâti­ment sin­gu­lier qui n’a qu’un rez-de-chaus­sée. “ Ce sont des écu­ries appar­te­nant à un riche pro­prié­taire…
Lire la suite

Deux théatres à Paris : Les Déchargeurs et Théatre Rive-Gauche

Il faut de tout pour faire du théâtre, y com­pris une défunte fro­ma­ge­rie, depuis 1979 trans­for­mée en pit­to­resque “ Théâtre des Déchar­geurs ”, sis à Paris, près du Forum des Halles. Une notice ajoute que la fro­ma­ge­rie s’était elle-même éta­blie dans un ancien “ relais de poste ”. Un relais de poste, en plein Paris ? Intri­gué, j’ai…
Lire la suite